[卷下 第四章·膏丹丸散各方] 第一节·退毒丸药方

    治疡患初起，不论大小各证，阴发阳发。宣通经络，行气活血，消散退肿，解毒定痛如 神。惟头面疔毒忌之。 制香附西羌活全当归川断肉（各三两）生远志肉（二两）明腰黄白明矾（各一 两）广 滴 三钱） 以上各为细末和匀，另用真杜蟾酥二两六钱汾酒浸化，同杵丸如绿豆大，辰砂为衣。小 证每服分许，大证须服一钱至一钱五分。如初起酸痛坚肿能饮酒者，用热黄酒吞丸；不能饮 酒者，当归、木香煎汤送服。须囫囵吞，不可嚼碎。如肿痛已甚，势欲酿脓者，亦可服，但 稍减之；即脓成后，四围余块尚坚者亦可服，以消尽坚肿为度。
    【方解】
    外科之有蟾酥退毒丸旧矣，然其方颇杂，殊未易效。此黄墙朱氏改定 之方， 寿颐于庚戌八月在沪上治一妇人，腰疽大痛，形已高突，背脊酸楚异常，势有蒸脓之状，知 是大证可危。授以是丸约三钱许，嘱分三服，用热陈酒吞，每日一服。不意此人并作一次服 之，且饮酒不少。黄昏吞药，至夜半大热如焚（本有身热但不甚炽），神志迷蒙，几至不识人 事 毕即往视之，则热已大退，神志已清，自说背痛锐减，转侧轻捷。再与宣通煎剂，不劳更方 而愈。可见是药效力之神。药不瞑眩，厥疾不瘳，是之谓乎。