【释名】子(《广志》)、土荜茇(《食疗》)
时珍曰∶按∶嵇含云∶子可以调食,故谓之酱,乃荜茇之类也,故孟诜《食疗》谓之
土荜茇。其蔓叶名扶留藤,一作扶檑,一作浮留,莫解其义。蒌则留字之讹也。
【集解】恭曰∶酱生巴蜀中,《蜀都赋》所谓流味于番禺者。蔓生,叶似王瓜而浓大
光泽,味辛香,实似桑椹,而皮黑肉白。西戎亦时将来,细而辛烈。交州、爱州人家多种之,
蔓生,其子长大,苗名浮留藤。取叶合槟榔食之,辛而香也。
颂曰∶今夔川、岭南皆有之。昔汉武帝使唐蒙晓谕南越。越王食蒙以酱,曰∶西北
江,广数里,出番禺城下。武帝感之,遂开、越也。刘渊林注《蜀都赋》云∶酱
缘木而生。其子如桑椹,熟时正青,长二、三寸。以蜜及盐藏而食之,辛香。与苏恭所说大
同小异。盖渊林所云乃蜀产,苏恭所云乃海南者尔。今惟贵荜茇而不尚酱,故鲜有用者。
李曰∶《广州记》云∶出波斯国,实状若桑椹,紫褐色者为上,黑者是老不堪。然近
多黑色,少见褐者。黔中亦有,形状滋味一般。
时珍曰∶酱,今两广、滇南及川南、渝、泸、威、茂、施诸州皆有之。其苗谓之蒌叶,
蔓生依树,根大如箸。彼人食槟榔者,以此叶及蚌灰少许同嚼食之,云辟瘴疠,去胸中恶气。
故谚曰∶槟榔浮留,可以忘忧。其花实即子也。按嵇含《草木状》云∶酱即荜茇也。
生于番国者大而紫,谓之荜茇。生于番禺者小而青,谓之子。本草以易蒌子,非矣。蒌
子一名扶留,其草形全不相同。时珍窃谓子蔓生,荜茇草生,虽同类而非一物,然其花实
气味功用则一也。嵇氏以二物为一物,谓子非扶留,盖不知扶留非一种也。刘歆期《交州
记》云∶扶留有三种∶一名获扶留,其根香美;一名扶留藤,其味亦辛;一名南扶留,其叶
青味辛是矣。
【修治】曰∶凡采得后,以刀刮去粗皮,捣细。每五两,用生姜自然汁五两拌之,蒸
一日,曝干用。
根、叶、子
【气味】辛,温,无毒。 时珍曰∶气热味辛,阳也,浮也。
【主治】下气温中,破痰积(《唐本》)。咳逆上气,心腹虫痛,胃弱虚泻,霍乱吐逆, 解酒食味(李)。散结气,心腹冷痛,消谷(孟诜)。解瘴疠,去胸中恶邪气,温脾燥热(时 珍)。 【附方】新一。 牙疼∶酱、细辛各半两,大皂荚五铤(去子,每孔入青盐烧存性)。同研末。频掺吐 涎。(《御药院方》)