[卷之二十·心小肠部 扑伤损] 金疮
〔《本》〕治金疮。
止血除
疼痛，辟风，续筋骨，生
肌肉，
地黄散 。
地黄（苗）地菘
青蒿苍耳（苗）
生艾汁（
三合）
赤芍药（各五两，入
水煎取汁）
上五月五、七月七日午时修合。以前药汁拌锻石
阴干，入黄丹三两，更杵为细末。凡有金
疮
伤折出血，用药包封，不可动，十日瘥，不肿不脓。
〔世〕治金疮。
风化锻石、
韭叶嫩者同捣，入
鹅血调和成饼，
乘风阴干为末，敷上。（无鹅血
鸭血亦得。）
治金疮血不止，用
半夏、锻石、
郁金三物为末，掺上伤处，即住。
〔崔〕疗金枪
刀斧伤破血。以锻石一升，
石榴花半斤，捣取末，少许捺少时，血断便瘥。
〔洁〕
末药散
刀箭药，止血住痛。
定粉风化灰（各一两）
枯矾（三钱，另研）
乳香（五分，另研）
没药（一字，另研）
上件，各研为细末，同和匀，再研掺之。
〔丹〕刀斧伤。锻石包之，痛止血住。
〔《精》〕胜金方治刀斧伤，止血生肌，
蚕蛾散
晚蚕蛾为末，掺匀绢帛裹，随手疮合血止。一切金疮亦治。
一法用生晚蚕蛾、锻石二味，同捣成饼，阴干为末敷之。
〔《本》〕治金疮止疼痛，
刘寄奴散
刘寄奴一味为末，散掺金疮口里。昔宋高祖刘裕，微时伐荻，见大蛇长数丈，射之伤。明日
复至，闻有杵臼声，往觇之，见青衣
童子数人，于臼中捣药。问其故，答曰∶我王为刘寄奴所射，
合药敷之。帝曰∶神何不杀之？答曰∶寄奴王者，不死不可杀。帝叱之皆散，收药而去，每遇金
疮敷之效。寄奴，高祖小字也。此药非止治金疮，治汤
火疮大妙。《
经验方》云∶刘寄奴为末，
先以
糯米浆，鸡翎扫着伤处，后
掺药末在上，并不痛，亦无痕。大凡
汤火伤，急用盐水洗之，
护肉不坏。
〔世〕治金疮，打扑
损伤。用草研细，入盐少许，罨之愈。金疮血出不止，挪
小蓟叶封之。
金疮止血。杵覆盆花苗敷疮，立止。（《梅师方》）
〔《本》〕治金疮血不止兼痛。用
血竭末敷，立止。
〔《精》〕治
恶疮、金疮、刀斧伤见血方。以好
降真香为末贴之，入水并无伤痕，绝妙。
（方见
华佗《中藏》）
治刀箭伤出血不止，并
骨折。
槟榔（一个）
木香胡地黄（各三钱）
上为末。敷疮口，血立止，又可
接骨。
〔仲〕金疮方，
王不留行散 主之。
王不留行（十分，八月八日采）蒴细叶（十分，七月七日采）
桑根（用
白皮根行东南者，
三月三日采）
甘草（各十分）
黄芩（二分）
川椒（三分，除目及闭口者
出汗）
干姜芍药
浓朴（各二分）
上九味，桑根皮以上三味，烧灰存性勿令过，各别研、杵、筛，合治为散，服
方寸匕。小疮
即粉之，大疮但服之，产后亦可服。如
风寒，桑东南根勿取之。前三物，皆阴干百日用。
〔《广》〕金疮血不止痛。
白芍药一两，熬令黄，杵细为散，酒后
米饮下二钱。并得初，三服
渐知。
〔《鬼》〕治金疮出血肉。
蝙蝠二枚，烧烟尽，以水
调服方寸匕。令一日服尽，当下如水
血消。金疮肠出欲入之。
磁石、
滑石各三两，为细末，
白米饮送下方寸匕。日再用。（《鬼遗方》）
仲景问曰∶
寸口脉微而涩，法当
亡血，若汗出，设不汗者，云何？答曰∶若身有疮，被刀斧
所伤，亡血故也。
〔《脉》〕金疮血出太多，其脉虚细者生；数实者死。金疮在
阴处，出血不绝，
阴脉不能至
阳者死；接阳而复出者生。金疮出血，脉沉小者生；浮大者死。斫疮出血一二石，脉来大者，二
十日死。斫刺俱有病，多
少血出不自止断者，其脉止。脉来大者，七日死；滑细者生。