[卷三 藏府经络先后第一] 痰饮欬嗽第十三

    夫病人饮水多，必暴喘满。凡食少饮多，水停心下，甚者则悸，微者短气。〔脉双弦 者寒也，皆大下里虚，脉偏弦者饮也。〕 【按】 微者短气句下，古本有「脉双弦者寒也……」诸句，文义不属，另分一条，在本门二 十七条之次。 假令「病」〔瘦〕人脐下有悸，吐涎沫而「巅」〔癫〕眩，此水也，五苓散主之。 【按】 瘦人之「瘦」字，当是「病」字，癫眩之「癫」字，当是「巅」字，巅者头也，文义 始属，当改之。 夫心下有留饮，其人背寒冷如掌大。留饮者，□下痛引缺盆，咳嗽则转甚。胸中有留 饮，其人短气而「喘」〔渴〕，四肢历节痛。〔脉沉者，有留饮。〕 【按】 此条古本于四肢历节痛之下，有「脉沉者，有留饮」一句，当另为一条，始合论脉之 义。短气而渴之「渴」字，当是「喘」字，四肢上，当有缺文。 病者脉伏，其人欲自利，利反快，「此为留饮欲去故也；」虽利，心下续坚满，〔此 为留饮欲去故也，〕甘遂半夏汤主之。 【按】 心下续坚满句下，「此为留饮欲去故也」八字，当在利反快之下，此传写之□，当移 之。 水在心，心下坚筑短气，恶水不欲饮。水在肺，吐涎沫，欲饮水。水在脾，少气身重 。水在肝，□下支满，嚏而痛。水在肾，「脐」〔心〕下悸。 【按】 心下悸之「心」字，当是「脐」字，当改之。 支饮「腹」〔胸〕满者，厚朴大黄汤主之。 【按】 支饮胸满之「胸」字，当是「腹」字，若是「胸」字，无用承气汤之理，当改之。 脉弦「迟」〔数〕有寒饮，冬夏难治。 【按】 脉弦数之『数』字，当是『迟』字，始与寒饮之理合，当改之。 欬逆倚息不得卧，小青龙汤主之。青龙汤「汗」〔下〕已，多唾，口燥，寸脉沉，尺 脉微，手足厥逆，气从少腹上冲胸咽，手足痹，其面翕热如醉状，因复下流阴股，小 便难，时复冒者，与茯苓桂枝五味甘草汤，治其气冲。 【按】 小青龙汤下已之「下」字，当是「汗」字，盖大、小青龙汤，皆汗剂也，当改之。