[卷之二十五 瘟疫门] 药方
败毒散 治
四时瘟疫。
羌活独活前胡柴胡川芎枳壳桔梗白茯苓人参（各
等分）
甘草（减半）
上咀，每服五钱，水盏半，姜三片，煎一盏，
温服。或为细末，沸汤点服。此药
治
伤寒、瘟疫、
风温、
风眩、
四肢痛，憎寒
壮热，
项强睛痛。不问老人小儿皆可服。或岭
南烟瘴之地，或瘟疫
时行，或人多
风痰，或处卑湿之地，香港脚痿弱，此药不可缺。日三服，
以效为度。
活人心统方
苍术（米泔浸一宿）
麻黄黄芩干葛川芎
升麻甘草（各等分）
葱白
上水二盏，姜三片，煎八分，食前服。春加柴胡、
防风、
薄荷；夏加
石膏、
滑石、
黄连；秋加羌活、前胡、枳壳；冬加姜、桂、
白芷、
细辛。
藿香正气散 治时行瘟疫，
头痛发热，
恶心不快。
九味羌活汤 治同前。（方并见伤寒门。）
凡瘟疫初起之时，用
正气羌活二汤皆可服。未病之先觉有时行，或三四日服一帖，
则
邪气自不犯。
六神通解散 通治疫病，甚有奇功。
苍术（二钱）麻黄黄芩石膏滑石（各一钱）甘草（五分）
豆豉（十粒）
水二盏，姜七片，
葱头二个，煎服。
杂着方
治岭南
春秋时月，人感山岚毒瓦斯，
发热恶寒，膈满
不思食。此毒瓦斯从鼻口
入内，当清
上焦，解
内毒，
行气降痰。不宜发散。
黄连（
姜汁炒）升麻苍术（盐水炒，钱半）浓朴（姜炒）黄芩（酒炒）
木香枳实
半夏（泡七次）桔梗柴胡
木通（各一钱）生甘草（五分）
水二盏，姜五片，煎七分，食前
热服。
羌活升麻汤 治温暑之月，时行瘟
热病，宜
清热解毒，兼治
内外。
羌活升麻
葛根白芍药人参黄芩（各一钱）黄连石膏甘草
生地黄知母（各七分）
水二盏，姜三片、枣一枚煎八分，温服。
羌活柴胡汤 治一切
时行感冒、疫气、岭南
瘴疟。
羌活（一钱）柴胡苍术黄芩
陈皮半夏枳实甘草（炙）川芎（各七分）
水盏半，姜三片，煎七分，食前稍热服，取微汗。
十神汤 治
时令不正，瘟疫妄行。
升麻葛根汤 治大人小儿
时气瘟疫，发热头痛。
柴胡升麻汤 治时行瘟疫，壮热
恶风，体痛
头疼，
鼻咽干咳嗽，吐涕稠粘。（并见伤寒门。）
圣散子 治冬行瘟疫。（方见
瘴气门。）
（
运气）
五瘟丹
黄芩
黄柏黄连
山栀香附子
紫苏甘草梢大黄
上七味生为末，将大黄三倍煎滚汤去渣，和丸药，如
鸡子大，
朱砂、
雄黄为衣，
金箔贴。
每一丸取
泉水七碗浸化，可服七人。前药乙庚年黄芩为君，丁壬山栀为君，丙辛黄柏为君，戊
癸黄连为君，甲巳甘草梢为君。为君者，多一倍也。余四味与香附、紫苏为臣者，减半也。
（东垣）
普济消毒饮子
元泰和二年四月，民多
疫疠。初觉憎寒壮热
体重，
次传头面肿盛，目不能开，上喘，
咽喉
不利，
口干舌燥，俗云
大头伤寒。诸药难治，终莫能愈，渐至危笃。东垣曰∶身半以上天之
气也。
邪热客于心肺之间，上攻头面而为肿耳。须用下项药，共为细末，半用汤调，时时
服之，半用
蜜丸噙化服尽，良愈。活者甚众，时人皆曰天方，谓天仙所制也。遂刻诸石，
以传永久。
黄芩（半两，酒炒）黄连（半两，酒炒）人参（三钱）陈皮（去白，一钱）甘草（二钱）
连翘（一钱）
玄参（二钱）
僵蚕（七分，炒）升麻（七分）柴胡（八分）桔梗
板蓝根
马勃（各一钱）鼠粘子（一钱）
上为末，服如上法，或加防风、川芎、薄荷、
当归、细辛，水二盏煎一盏，食远稍
热服。如
大便硬，加
酒煎大黄一钱或二钱以利之，肿热甚以
砭针刺之。
（《蕴要》）
荆防败毒散 治
天行时疫，发散瘟邪。
荆芥防风羌活独活前胡枳壳人参
茯苓薄荷甘草川芎
牛蒡子
桔梗（各等分）
水煎服。
内热加黄连，渴加
天花粉。
（《活人》）
生庵金汁 治
时疫热病，
伤寒发狂，
谵语晦昧，并治中蛊恶毒
疔疮，毒瓦斯入
腹欲死者，服之即愈。冬月内用好人粪置篾囊中，其囊约大可盛粪一桶。先于囊中安纸五
七层，纸上加细
黄土约二寸浓，方可加粪于囊中。囊悬置于缸上，俟其粪滴清汁于缸内，
沥月余，将清汁收贮瓷坛中，约有一斗，加入
蜂蜜一斤和匀，
密封坛口，外以箬裹埋于土
地中，以土盖之约入
土一尺许。次年二三月取用，治热病瘟病神效。每用一碗，
顿服之。
如擦
恶疮，将鸡翎扫之。醮汁疮上即消。